一切就旭---安在旭中国后援会

安在旭的演技---上教科书的演技

非常感谢xiaobudian 翻译

韩国观众对安在旭的评价

＠安在旭也参与《仙女和骗子》台词编写部分
还亲自下厨做东西给剧组人员当宵夜。 
现在韩国观众对安在旭的精湛的演技谈论很多。 

有的戏剧学院的学生评论安在旭的演技能上教科书，
补看错过的电视剧精彩片段。 

今天有一位旭迷写到他参加了学校的欢送会。 

参加的是京都大学戏剧班的学生和舞台剧学
生们。 

大家谈到演员时谈到安在旭和《仙女和骗子》。 

戏剧班的学子们都大家赞赏，
还说是他们学习演技的教材。 

让这位旭迷自豪的不得了。 

有很多韩国人谈别的明星谈的是花边新闻，
可是谈到安在旭却谈论演技。 

以前不喜欢他的观众这次看了《仙女和骗子》以后
对他有了新的认识和好感。 

看来安在旭是让观众体会演技魅力的演员。

*****************************************************************************

非常感谢xiaobudian 翻译

韩国观众评论“安在旭的演技” 

我看电视剧对演员的表演很在意。 
其中对韩国超级明星的演技特别感兴趣。 
对有些演员总是重复一种角色，可是人气不减的奇怪的现象很纳闷。
把声音压低，角色镶在一个框框里，一种表情，包装的角色，重复的演绎。。。 
我感觉不到演技的魅力。 

安在旭没有变。变的只是演绎的角色的不同。 
可是总是把演绎的角色，演绎成经典， 
对于看过他所有电视剧的人来说， 
像他一样能把不同的角色演绎的成经典的人给予由衷的赞叹。 

Fans们总是希望看到安在旭酷和帅的一面， 
可是他从来不会为了看起来酷和帅而包装自己。 
有的时候看起来落魄， 
有的时候很卑劣， 
有的时候很逗很天真， 
有的时候很冷俊， 
有的时候很温柔， 
只是凝望高空却表现出某种东西的演员， 
在我眼里的唯一的表现多样的演员。 

有的时候为了演绎实验性的或者冒险的角色而不考虑票房让我觉得很不满。 

演绎人物心理矛盾是他最擅长的， 
比演绎喜剧人物更得心应手。 
所以我总是希望他演悲情剧。 
比起人为的展现演技的演员， 
安在旭的演技很自然。 

温柔的表情里隐藏的爱憎分明的表情， 
充满童趣的脸上天真的表情， 
冷漠的让人胆寒的锐利的表情， 
微笑的脸上隐约的忧伤， 
独一无二的虚幻的表情。。。 
还有丰富的声音演绎。。。 
没有一个演员超过演绎他曾经演绎过的角色， 

他的演技是最棒的。 

对最想珍藏的演员的兴奋的韩国观众的评论